23:51 

Ну вот и прошёл ещё один год жизни...

Трава - всему голова
Цифры в графе "возраст" стремительно прибавляются, а в голове ничего не меняется... Интересно, это лечится?



Вот так и живём...

@темы: сквозь тернии к дзэну, рассада позитива, праздники & поздравления, житие мое, художественная самодеятельность

15:51 

Здравствуй, осень!

Трава - всему голова
Здравствуй, осень. Да, не рада.
Извини, но врать не буду.
Вы с весной у нас пол-лета
И всю зиму откромсали.

Осень, может быть не надо
Проливать дожди повсюду?
Лучше уж отсыпь нам этих,
Как их, теплоаномалий.


Первое сентября для меня воистину один из самых депрессивных дней в году. Ненависть к нему уходит корнями в школьные годы, когда впервые за три месяца меня выталкивали из тёплой постели ни свет, ни заря и заставляли тащиться в цитадель зла знаний на другой конец города.

Ну и, конечно, играет свою роль то, что этот день - своеобразный рубеж, переход от светлой половины года, когда ждёшь лета, к тёмной, которую проводишь в предчувствии наступающей зимы.

Но главная причина моего депрессивного состояния - приближающийся день рождения и осознание того скорбного факта, что жизнь идёт, а я всё ещё не властелин мира и даже ни разу его не спасла. :mad:

В общем, целый букет разнообразных обстоятельств ложится на моего внутреннего Евгения Петросяна огромной гирей и ввергает меня в пучины чёрной, беспросветной тоски. Год от года одно и то же. Видимо, это не лечится, и надо просто пережить.

Вопрос: А вы чувствуете себя подавленным в начале осени?
1. Ага 
12  (31.58%)
2. Неа 
17  (44.74%)
3. Оставь меня, старуха, я в печали 
9  (23.68%)
Всего: 38

@темы: поэзия, мысли вслух, муза клюнула в темечко, литература художественная и не очень, житие мое, IC курит

07:51 

Приступ вдохновения

Трава - всему голова
Не знаю, что делают нормальные люди в 8 утра после бессонной ночи, а я убираюсь в комнате и пишу стихи. Скоро всё равно на работу, так что смысл ложиться?

Я лягу спать сегодня рано,
Не в пять, не в шесть, не в семь утра.
Не лягу утром я, а встану…
Себе сказала я вчера.

А нынче снова в окна смотрит
Немного хмурый новый день
Режим мой доктор не одобрит…
Но перестраиваться – лень.

@темы: житие мое, муза клюнула в темечко, поэзия

00:59 

Художественный кружок "Руки из задницы" снова с вами!

Трава - всему голова
Я вот тут в честь начала отпуска решила закончить свой арт "Д'Артаньян убивает героя аниме", который не успела дорисовать для команды Фикбука на зимнюю ФБ.

Всё хорошо, но не могу определиться с фоном. Подскажите, пожалуйста, какой лучше смотрится.

старые варианты


Окончательный вариант (Ave C@es@r!)

запись создана: 01.08.2014 в 09:59

Вопрос: Что лучше?
1. Смерть на нежно-розовом фоне 
15  (40.54%)
2. Смерть на фоне Леголоса 
12  (32.43%)
3. И так, и так хорошо 
10  (27.03%)
Всего: 37

@темы: художественная самодеятельность, рассада позитива, муза клюнула в темечко, аниме, Не будите во мне Петросяна, IC курит

18:52 

Бредни отпускника (литературные)

Трава - всему голова
Стыдно признаться, но почти целый год не читала художественной литературы на русском языке. А тут прилетела в Крым, нашла в квартире друзей, у которых мы обычно останавливаемся, томик «Анны Карениной» со своей прошлогодней закладкой и поняла, что я весь год провела в сладостном предвкушении того, что вернусь в Крым, сяду на берегу моря и узнаю, наконец, чем закончилось это произведение (ах, не спойлерите мне, не спойлерите, я и так знаю про поезд).

Жизнь – странная штука… или это я странная…

:ps: Опять мне звонят японцы и зазывают в город на букву «И»

Вопрос: А сколько художественных книг за год прочитали вы?
1. Примерно столько же, сколько и ты 
5  (16.67%)
2. Примерно столько же, сколько и ты + синенькую 
2  (6.67%)
3. Раз…два…три…четыре… ну где-то с десяток наберётся 
14  (46.67%)
4. Если сложить все прочитанные мной книги в стопки, то можно забаррикадировать дверь 
5  (16.67%)
5. Если сложить все прочитанные мной книги в стопки, то получится домик, в котором можно жить 
4  (13.33%)
Всего: 30

@темы: мысли вслух, литература художественная и не очень, житие мое

00:49 

О новой и старой Сейлор Мун

Трава - всему голова
Юмор, конечно, на любителя, но сам факт того, что с графикой старого аниме прекрасно сочеталась такая вот озвучка, очень многое, на мой взгляд, говорит о её экспрессивности.



Попробуйте ту же озвучку прилепить к новой версии - и на четверть так органично не ляжет.

Ну, и вот это вообще прекрасно, да:

@темы: мысли вслух, аниме, sailor moon

15:22 

Лунные травы снова с нами

Трава - всему голова
На волне ностальгии опять полезла на фикбук читать аннотации к фанфикам по "Сейлор Мун" (для чтения самих фанфиков я уже слишком стара).
Что курит народ, а?

***

Сотрудники рекламного агентства "Idea fix" шокированы утренними новостями - идеальный брак Ами и Тайки Коу дал серьезную трещину, чем незамедлительно решает воспользоваться главный бухгалтер - Рей Хино...

***

Усаги Цукино жил жизнью самого обычного подростка: читал мангу, заходил после учебы в игровой центр, учился, пока в один прекрасный день на голову ему не свалилась кошка по имени Луна. Не успев даже дать ему переварить то, что кошка была ГОВОРЯЩАЯ, она тут же отправила его сражаться с демонами. Вскоре Усаги узнает, что он не единственный Воин, и что основной задачей каждого Сенши является поиск принца Луны. Подозрение падает на некого Такседа Камена...

***

Чуть более шестнадцати лет назад Томоэ Хотару умерла не родившись. Как это связано с Ранмой? Оказывается, напрямую. (кроссовер с "Ранма 1/2")

читать дальше

@темы: Sailor Moon, аниме, интернет, литература художественная и не очень, рассада позитива

16:08 

Новая порция художественно-литературной самодеятельности

Трава - всему голова
Я тут нашла у себя в закромах фоторобот героини моего дества - Леси Украинки (см. примечание) Анечки Кротопупс.



А ещё, благодаря неоднократным пинкам Хрони, я таки сделала два больших дела:

1) Выложила 16 главу КВ в открытый доступ на СИ.

2) Отредактировала и разослала 22 главу КВ на почту тем, кто вызвался помочь в оценке данного произведения.

Ещё немного, и я таки довыкладываю свой многострадальный роман. Фух...

:ps: Хроня, где сиквел??? Ты обещала!!!


Примечание: В начальной школе мне купили 100 тетрадок по русскому языку с портретом Леси Украинки, поэтому практически всё детство и часть юности прошли в созерцании и, на особо скучных уроках, в обрисовывании её одухотворённого лика. Наверное, поэтому, теперь, когда мне надо придумать женский образ для портрета, перед глазами автоматически появляется Леся.

@темы: художественная самодеятельность, рассада позитива, муза клюнула в темечко, литература художественная и не очень, Куяшский Вамперлен, IC курит

04:04 

И если я умру, так пусть помнят...

Трава - всему голова
На Земле
безжалостно маленькой
жил да был человек маленький.
У него была служба маленькая.
И маленький очень портфель.
Получал он зарплату маленькую...
И однажды —
прекрасным утром —
постучалась к нему в окошко
небольшая,
казалось,
война...
Автомат ему выдали маленький.
Сапоги ему выдали маленькие.
Каску выдали маленькую
и маленькую —
по размерам —
шинель.

...А когда он упал —
некрасиво, неправильно,
в атакующем крике вывернув рот,
то на всей земле
не хватило мрамора,
чтобы вырубить парня
в полный рост!

Рождественский Р. И.



Часовая экскурсия по затхлым, холодным катакомбам подошла к концу. Экскурсовод, попросив почтить память погибших минутой молчания, погасила фонарь, и в воцарившейся тьме на нас, словно каменная плита, с низкого неровного потолка обрушилась безнадёжность: в мае 1942 года сюда зашло больше 10 тысяч советских бойцов. Пять долгих месяцев они влачили существование в этом склепе, продолжая сражаться за Родину. Живым не выбрался никто…

Я хотела написать про Аджимушкай со дня, когда посетила его прошлым летом. Но всё не находилось слов. Впрочем, их и сейчас не нашлось. Зато нашёлся повод – День победы. И хорошая статья:

…Каменоломни заполнились газом, но полузадохнувшийся радист Казначеев смог передать в эфир открытым текстом радиограмму, подписанную полковником П.М. Ягуновым:
Всем народам Советского Союза! Мы, защитники обороны Керчи, задыхаемся от газа, умираем, но не сдаемся!..




Когда морские пехотинцы освободили Керчь и поселок Аджимушкай и спустились в каменоломни, они, закаленные в войне моряки, были потрясены тем, что увидели: …чем дальше в глубину каменных галерей, тем труднее дышать. Пахнет вековой сыростью. Холодно. На полу — тряпье, листы бумаги. И останки людей. Взятый наугад лист — еще одно потрясение. Это суточная выдача разных продуктов на человека: 15 граммов, 10 граммов, 5 граммов. А в соседнем отсеке — десятки трупов советских солдат. В шинелях, в бинтах, полулежа, запрокинув голову — в этих позах их застала смерть. Рядом оружие и противогазы. Магазины винтовок и автоматов пусты: люди дрались до последнего патрона. Мрак и тяжелый могильный дух довершают зловещую картину. Потрясенные моряки поняли, что это было самопожертвование во имя Отчизны.

читать дальше


PS: С днём победы!

19:34 

Всех с Днём смеха!

Трава - всему голова
Подправила, наконец, косяки в клипе, который делала на ФБ для команды Шингеков, так что теперь с чистой совестью перезаливаю его на свой канал и ставлю копирайты. :gigi:

Название: Shingeki no Lenin
Автор: +Anastasia aka IC+
Форма: клип
Пейринг/Персонажи: Ривай/Юный Октябрь, Эрен, массовка
Категория: джен
Жанр: экшн, пародия
Рейтинг: G
Исходники: видео: Shingeki no Kyojin, музыка: Иосиф Кобзон "И Ленин такой молодой"
Продолжительность и вес: 2 мин. 28 сек. 52,5 мб
Предупреждения: пафос, стёб


@темы: рассада позитива, муза клюнула в темечко, аниме, Не будите во мне Петросяна, IC курит, AMV

22:27 

Беттинг Толстого и Достоевского

Трава - всему голова
Не знаю, кому чем запомнится команда Фикбука за ЗФБ (судя по тому, что нас вознесли аж на 16 место из 250, чем-нибудь да запомнится), но мой безусловный фаворит - следующая статья (как же сложно было удержаться от того, чтобы не процитировать её до деанона):

Пишет *Illusion*:

Анна Каренина и Идиот

Форма: фандомная псевдоаналитика
Пейринг/Персонажи: бета/Авторы, случайные жертвы — князь Степан Аркадьич Облонский, блондин, почти брюнет
Категория: джен с извращениями
Жанр: драма, ангст, психология, философия, hurt/comfort, повседневность — короче, СТЁБ
Рейтинг: G — PG-13
Размер: 2165 слов
Краткое содержание: Отбетим всех!!111111
Предупреждения: жестокое обращение с классикой.



@темы: увековеченное для потомков, рассада позитива, литература художественная и не очень

23:59 

Деанон команды Фикбука

Трава - всему голова
Ну вот и завершилась моя первая в жизни ФБ. Мы упарывались, упарывались и, наконец, упаролись!
Хочу сказать огромное спасибо команде, благодаря совместному раскуриванию радуги с которой во мне проснулись не только внутренний котик и наружный бог, но и артер (что самое невероятное, мои арты даже принесли команде баллы!). Ребята, вы просто супер и мимими!!!

Наш деанон в 4 томах можно посмотреть, нажав на картиночку:



А вот, собственно, список того, что я накреативила:

+Anastasia aka IC+



Арты:
Oh, my dear brother! ♥♥♥
Summer bitch love! ♥♥♥"
Too sexy to live
Sweat fantasy (dreaming of you)

Переделка стихов
Отфикбученная классика


Заодно утаскиваю в бложик и сам креатив (а то мало ли, затеряется). Моё словесное творчество:


И художества (беременным и слабонервным просьба воздержаться от просмотра):

@темы: рассада позитива, поэзия, дневник, IC курит

22:14 

Трава - всему голова
Бабоньки, по традиции поздравляю всех с нашим профессиональным!


@темы: пч и избранные, праздники & поздравления

20:09 

Минутка нытья и батхёрта

Трава - всему голова
В оригинале имя главной героини — Кэтнисс.
АСТ изменил его из-за прозвища,
которым Гейл называл свою подругу.
Переводчик решил перевести Catnip как Кискисс,
и имя главной героини превратилось в Китнисс:
"Мне показалось, что лучше такой ценой сохранить игру слов,
чем не передавать ее вообще или объяснять в сноске".
(с) Интересные факты о книге «Голодные игры»


Вы знаете, наверное, я сейчас скажу жестокую вещь, но нет ничего страшнее переводчика, в котором проснулась творческая личность. Наши преподаватели по письменному переводу строго-настрого запрещали править переведенный текст больше двух раз, потому что в данном случае почти всегда работает правило: если ты долго ломал голову над переводом, и вдруг тебя накрыло озарение с волшебными искрами и дивными цветами, распускающимися перед глазами, то твой новый вариант перевода – ересь.
Я не буду сейчас приводить цитаты из книги, вдохновившей меня на написание данного поста, ибо ну нафиг этот бред пиарить, а просто перепощу в качестве примера уже обстёбанную всеми, кому не лень, английскую народную песенку, вошедшую в русские учебники для младшей школы:



Крендель-мендель-колбаса!
Взмыла хрюшка в небеса!
А один мужичок
Ее хвать - и в сачок!
Ее хвать - и в леса!
Крендель-мендель-колбаса! (с)


Которая на самом деле звучит так:



Hickory Dickory Dare.
The pig flew up in the air!
The man in brown soon brought him down,
Hickory Dickory Dare.


Коллеги-переводчики! Если вас накрыло, выйдите покурите, пока не отпустит, а? Не надо переносить результаты жизнедеятельности вашей музы на бумагу, только потому, что они вам нравятся больше того, что написал автор оригинала. Перевод должен оставаться переводом.

@темы: рассада позитива, поэзия, переводы песен, мысли вслух, литература художественная и не очень, Россия - родина моя, Не будите во мне Петросяна

00:37 

Быстрое время чудес

Трава - всему голова
ААА, лыжники, Зубков! Я тут одна сижу в Японском доме с японцами, и мне не с кем даже поделиться своей радостью!

Ребятушки, мы первые! Мы всех уделали! Спартак Россия - чемпион!

:ps: А сегодня мимо нашего Японского дома проходил Виктор Ан, и все желающие с ним фоткались. А я опять все пропустила, потому что ушла обедать в это время. :(

Upd
Все закончилось, все действительно закончилось.
На церемонии закрытия, когда мишка дул на мангал, не выдержала и разрыдалась, а люди, сидевшие рядом, стали снимать меня на видео. Сердца у них нет. :(
запись создана: 23.02.2014 в 17:41

@темы: мысли вслух, Сочи 2014, Россия - родина моя

00:43 

Молодцы!

Трава - всему голова
Этот пост будет бессвязным и с кучей опечаток, так как автобус трясет, но я просто не могу не написать.

ШОРТ-ТРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕК!



За неполный месяц, что я провела в Сочи, много всего случилось, но сегодняшние соревнования по шорт-треку подарили самые яркие впечатления. До сегодняшнего вечера я и представить не могла, что умею так визжать. Чернышенко в твиттере написал, что во время финала мужской эстафеты на 5000м по шорт-треку мы установили рекорд шумовой поддержки Сочи2014 - 110 децибел, и я ему верю, потому что ор стоял воистину дикий.

Когда Виктор Ан, в начале старта внезапно оказавшийся четвертым, вышел на первое место, зал ликовал, а, когда наши победили в эстафете, люди и вовсе, казалось, сошли с ума.

Наша команда - просто молодцы! Такая слаженная работа в эстафете, что у американцев просто не осталось шансов. Ну, и конечно главная звезда гонки - Виктор Ан. Как же нашей стране повезло с ним. Корейцы теперь, наверное, локти кусают.

Блин, столько драйва, столько эмоций, столько довольных канадцев в автобусе... Они что, в хоккей выиграли?


:ps: Я же обещала, что пост будет бессвязным.

@темы: IC курит, Россия - родина моя, Сочи 2014, мысли вслух, рассада позитива

21:36 

До свиданья, наш ласковый Женя

Трава - всему голова
Так я и не посмотрела выступление Плющенко вживую: на командные из-за работы успела, только когда он уже откатался, а сегодня все случилось точно так, как предсказывала Джо. Плющенко вышел на разминку, повыделывался, прыгнув 2 сложных прыжка и подскользнулся на банановой кожуре, неудачно прогнувшись назад, скрючился в приступе радикулита.

Наверное, фигуристу можно было бы даже посочувствовать, если бы все его последующие действия не напоминали плохо поставленную пьесу. Танец умирающего лебедя под кодовым названием «ПОСМОТРИТЕ ВСЕ, Я ПОВРЕДИЛ СПИНУ!!!» был воистину эпичен.

Чернышенко написал в твиттере, что когда Плющенко объявил, что снимается, зал проводил его стоя. Не знаю, кто там встал, но 3,5 трибуны (из 4), которые были в поле моего зрения, замерли в шоке.

Офигевание продолжается и по сию минуту. Я уже 4 раз на фигурке на этих ОИ, но впервые наблюдаю такую вялую реакцию в зале. Народ никак не свыкнется с тем, что поддерживать больше некого.

Что касается меня, то с одной стороны я понимаю Плющенко: человек хотел уйти из спорта красиво, и чисто по-человечески я рада, что ему удалось исполнить свою мечту. Но с другой стороны - от увиденного цирка мне смешно. Как же всё это было жалко и фальшиво....

@темы: Сочи 2014, мысли вслух

23:19 

Трава - всему голова
10.02.2014 в 22:52
Пишет Taho:

"Четыре кольца - все, что тебе нужно"


Видимо компания Audi решила воспользоваться инцидентом с нераскрывшейся пятой снежинкой, которая символизировала олимпийское кольцо во время церемонии открытия Олимпиады в Сочи. "Четыре кольца - все, что тебе нужно" - слоган рекламного плаката автопроизводителя. Очередь за BP?

(с)

URL записи

А я считаю, что нераскрывшееся кольцо - это весело и очень по-русски. :gigi:
Надеюсь, тот, кто отвечал за это кольцо, всё ещё жив и относительно здоров.

P.S: А вообще церемония была шикарная. Особенно мне понравилось смотреть, как миллионы долларов выстреливают в воздух разноцветными огнями. Воистину завораживающее зрелище. Без шуток.

@темы: рассада позитива, мысли вслух

18:50 

На правах рекламы

Трава - всему голова
Вы не поверете, но ещё полгода назад я и понятия не имела, что такое Фандомная битва и зачем она нужна.

К счастью, верный друг Джо ввела меня в курс дела, так что я теперь в тренде и на зимней ФБ в меру своих скромных возможностей буду упарываться отстаивать честь следующих фандомов:







Ну, ок, ещё я состою в команде рыб-дебилов, но там я канонично рыбоделю, так что примазываться как-то неудобно.

В общем, с почином меня и удачи нам!
Приходите на ФБ за нас голосовать - это весело. :vict:

@темы: интернет, IC курит

13:16 

Обещанная выписка из протокола следствия

Трава - всему голова
Поскольку я наконец-то разобралась с ГОСами, выкладываю пост с профайлами героев КВ, который уже давно обещала Хронечке.

Друг, надеюсь, я не упустила ничего из того, о чём ты просила написать, и эта информация будет тебе полезна.



И ещё небольшое объявление для тех, кто читает: 19 глава в рассылке, начиная с сегодняшнего дня.

@темы: IC курит, Куяшский Вамперлен, литература художественная и не очень

Рассадник позитива

главная